A third application for bail in relation to a domestic violence case has heard graphic details of the alleged assault carried out a woman by her partner.