Fermanagh’s new ‘road name and postcode’ form of address is failing to work as far as Royal Mail is concerned.