Man (29) who told police to “f**k off” and said they’d “go the same way” as murdered officer Ronan Kerr avoids jail