Kaila-Lee McManus is travelling around the UK as part of ‘Lord of the Dance’