A 49-year-old Enniskillen man has been accused of sexually touching a young girl and meeting her following sexually grooming, Fermanagh Court has heard.