A 69-year-old mechanic who was found with a bottle of whiskey in his front passenger seat has been handed a suspended prison sentence after he was convicted of drink driving, Fermanagh court has heard.