Twelve children and five adults were injured after an early morning train crash at a popular local holiday spot.